Skip to Content

Manage your cookie preferences

We use cookies to enhance your experience on our website and personalise content. You maintain control over your choices and can modify your preferences at any time.

Update my cookie preferences

Cookie policy

 

Cookie policy – Stoeterij Padenborre

Last updated: 27 August 2026

1. Introduction

The website https://www.stoeterij-padenborre.com/ uses cookies and similar technologies to ensure its proper functioning, to remember certain preferences, and, when permitted, to understand how visitors use the site.

This policy explains what cookies are, which cookies may be used on our site, for what purposes they are used, and how you can manage your preferences.

This policy complements our Privacy policy.

2. Data controller

The data controller of any personal data that may be collected through cookies is:

Leemans Logan – Stoeterij Padenborre

2 Padenborre

1653 Beersel

Belgium

Company number: 0779.872.278

VAT number: BE 0779.872.278

Email: leemans.logan@hotmail.be

3. What is a cookie?

A cookie is a small text file stored on your computer, smartphone, or any other device when you visit a website.

Cookies allow a site to recognise a device, retain certain preferences, or ensure certain functionalities.

Similar technologies, such as certain trackers, pixels, or local storage mechanisms, may also be subject to the same rules when they allow for the recognition or tracking of a user.

4. The different categories of cookies

The cookies used on our site can be grouped into the following categories:

4.1. Strictly necessary cookies

These cookies are necessary for the operation of the site and for providing the services requested by the visitor.

They may allow for:

  • ensuring the technical operation of the site;

  • managing a session;

  • ensuring the security of the site;

  • remembering certain essential preferences;

  • ensuring the operation of certain functionalities.

These cookies generally do not require the prior consent of the user when they are strictly necessary for the requested service.

4.2. Preference cookies

These cookies allow the site to remember certain user preferences, including language or certain display settings.

When they are not strictly necessary for the operation of the site, they are subject to applicable consent rules.

4.3. Analytics and audience measurement cookies

These cookies can help understand how visitors use the site, for example:

  • which pages are viewed;

  • how long visitors stay on the site ;

  • how visitors arrive on the site ;

  • which pages are the most viewed ;

  • how to improve the user experience.

These cookies are only used when the applicable legal conditions are met and, when necessary, after obtaining the user's consent.

4.4. Marketing and advertising cookies

If advertising or remarketing tools are installed on the site, these cookies may be used to :

  • measure the effectiveness of advertising campaigns ;

  • identify visitors coming from campaigns ;

  • establish advertising statistics ;

  • personalise or measure certain advertisements ;

  • perform remarketing when it is activated.

These cookies are only activated after obtaining consent when it is legally required.

5. Cookies used by Odoo

The site is developed and hosted using the platform Odoo.

As part of the standard operation of an Odoo site, certain cookies may be used.

session_id

Category : strictly necessary

Provider : Odoo

Purpose : session management and technical operation of the site.

Duration : related to the session or the technical configuration of the service.

This cookie allows the site to function properly and to maintain certain information related to the visitor's session.

frontend_lang

Category : preferences / functionality

Provider : Odoo

Purpose : remembering the visitor's preferred language.

This cookie allows the site to remember the language selected by the user.

utm_campaign

Category : interaction history / marketing

Provider : Odoo

Purpose : identifying a marketing campaign that led to a visit when UTM parameters are used.

utm_source

Category : interaction history / marketing

Provider : Odoo

Purpose : identifying the source that led the visitor to the site.

utm_medium

Category : interaction history / marketing

Provider : Odoo

Purpose : identifying the type of medium or channel that led the visitor to the site.

The cookies utm_campaign, utm_source, and utm_medium can be used to measure the origin of visits from campaigns or marketing links.

Odoo identifies these cookies as part of its optional cookies related to interaction history.

6. Third-party services

The site may, depending on its current or future configuration, integrate certain services provided by third-party companies.

These may include services such as :

  • Google Analytics ;

  • Google Ads ;

  • Google Tag Manager ;

  • Meta ;

  • YouTube ;

  • Google Maps ;

  • other audience measurement tools, advertising or external content.

The use of such services may result in the placing or reading of cookies or other trackers by the relevant providers.

When such a service requires the user's prior consent, it remains disabled until this consent is obtained.

This policy will be updated when new services that may use cookies or trackers are added to the site.

7. Consent

When a cookie or another tracker requires the user's consent, it is only installed or activated after this consent is obtained.

On their first visit, the user may be asked to accept or refuse optional cookies via the consent banner.

The visitor must be able to :

  • accept optional cookies ;

  • refuse optional cookies ;

  • continue browsing with only the necessary cookies.

Refusing optional cookies must not prevent access to the site's content.

The Belgian Data Protection Authority considers that a mechanism that blocks access to the site when a person refuses non-necessary cookies does not allow for free consent.

8. Management and withdrawal of consent

You can modify or withdraw your consent to optional cookies at any time when the consent management mechanism is available on the site.

Withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.

You can also delete cookies that are already stored using your browser settings.

The procedure varies depending on the browser used.

9. Strictly Necessary Cookies

Some cookies are essential for the functioning of the site.

Disabling them may result in:

  • malfunctioning of certain pages;

  • loss of certain preferences;

  • unavailability of certain features.

These cookies can therefore be used without prior consent when they are strictly necessary for providing the requested service or for the functioning of the site.

10. Retention Period

The retention period varies depending on the cookie concerned.

Some cookies are automatically deleted when you close your browser or at the end of your session.

Others may be retained for a longer period to remember a preference or a consent choice.

The exact durations of cookies may depend on the technical configuration of the site and the services used.

When new cookies are added, their name, purpose, category, and duration are added to this policy as necessary.

11. Cookies and Personal Data

Some cookies may allow the processing of information that can be considered personal data when they enable, directly or indirectly, the identification or distinction of a user.

In this case, the processing is carried out in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and our Privacy Policy.

Cookies are not used to collect more information than necessary for the purposes for which they are used.

12. Data Protection

We implement reasonable technical and organisational measures to protect any data that may be processed using cookies and other trackers.

Third-party services integrated into the site may nevertheless be subject to their own privacy and cookie policies.

We recommend that you consult their policies when using the relevant services.

13. External Providers

When cookies or trackers are provided by external providers, these providers may process certain information in accordance with their own terms and privacy policies.

The main providers that may be used on the site may include:

Odoo

Platform used for the creation, hosting, and operation of the site.

Other providers may be added if new services are integrated into the site.

14. International Transfers

Some service providers used on the Internet may process data outside the European Economic Area.

Where applicable, we ensure that data transfers are carried out in accordance with the requirements of the GDPR and applicable protection mechanisms.

15. Your Rights

Under the conditions set out by the applicable regulations, you have in particular:

  • the right of access to your personal data;

  • the right to rectification;

  • the right to erasure;

  • the right to restriction of processing;

  • the right to object to certain processing;

  • the right to data portability where applicable;

  • the right to withdraw your consent when processing is based on it.

To exercise your rights, you can contact:

Leemans Logan – Stoeterij Padenborre

Email: leemans.logan@hotmail.be

16. Complaint to the Data Protection Authority

If you believe that your data protection rights are not being respected, you can contact us so that we can review your request.

You also have the right to lodge a complaint with theData Protection Authority (DPA) in Belgium.

17. Update of the policy

This Cookie Policy may be adapted in particular when:

  • new services are added to the site;

  • new cookies are used;

  • the functionalities of the site evolve;

  • the applicable regulations evolve.

The most recent version is published on this page.

Last updated: 27 August 2026.