Politique en matière de cookies

Politique en matière de cookies – Stoeterij Padenborre

Dernière mise à jour : 27 août 2026

1. Introduction

Le site internet https://www.stoeterij-padenborre.com/ utilise des cookies et technologies similaires afin d'assurer son bon fonctionnement, de mémoriser certaines préférences et, lorsque cela est autorisé, de comprendre la manière dont les visiteurs utilisent le site.

La présente politique explique ce que sont les cookies, quels cookies peuvent être utilisés sur notre site, à quelles fins ils sont utilisés et comment vous pouvez gérer vos préférences.

Cette politique complète notre Politique de confidentialité.

2. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles éventuellement collectées au moyen de cookies est :

Leemans Logan – Stoeterij Padenborre

2 Padenborre

1653 Beersel

Belgique

N° d'entreprise : 0779.872.278

N° de TVA : BE 0779.872.278

E-mail : leemans.logan@hotmail.be

3. Qu'est-ce qu'un cookie ?

Un cookie est un petit fichier texte enregistré sur votre ordinateur, votre smartphone ou tout autre appareil lorsque vous consultez un site internet.

Les cookies permettent notamment à un site de reconnaître un appareil, de conserver certaines préférences ou d'assurer certaines fonctionnalités.

Les technologies similaires, telles que certains traceurs, pixels ou mécanismes de stockage local, peuvent également être soumises aux mêmes règles lorsqu'elles permettent de reconnaître ou de suivre un utilisateur.

4. Les différentes catégories de cookies

Les cookies utilisés sur notre site peuvent être regroupés dans les catégories suivantes :

4.1. Cookies strictement nécessaires

Ces cookies sont nécessaires au fonctionnement du site et à la fourniture des services demandés par le visiteur.

Ils peuvent notamment permettre :

• d'assurer le fonctionnement technique du site ;

• de gérer une session ;

• d'assurer la sécurité du site ;

• de mémoriser certaines préférences indispensables ;

• d'assurer le fonctionnement de certaines fonctionnalités.

Ces cookies ne nécessitent généralement pas le consentement préalable de l'utilisateur lorsqu'ils sont strictement nécessaires au service demandé.

4.2. Cookies de préférences

Ces cookies permettent au site de mémoriser certaines préférences de l'utilisateur, notamment la langue ou certains paramètres d'affichage.

Lorsqu'ils ne sont pas strictement nécessaires au fonctionnement du site, ils sont soumis aux règles applicables en matière de consentement.

4.3. Cookies d'analyse et de mesure d'audience

Ces cookies peuvent permettre de comprendre comment les visiteurs utilisent le site, par exemple :

• quelles pages sont consultées ;

• combien de temps les visiteurs restent sur le site ;

• comment les visiteurs arrivent sur le site ;

• quelles pages sont les plus consultées ;

• comment améliorer l'expérience utilisateur.

Ces cookies ne sont utilisés que lorsque les conditions légales applicables sont respectées et, lorsque nécessaire, après obtention du consentement de l'utilisateur.

4.4. Cookies de marketing et de publicité

Si des outils de publicité ou de remarketing sont installés sur le site, ces cookies peuvent être utilisés afin de :

• mesurer l'efficacité de campagnes publicitaires ;

• identifier les visiteurs provenant de campagnes ;

• établir des statistiques publicitaires ;

• personnaliser ou mesurer certaines publicités ;

• réaliser du remarketing lorsque celui-ci est activé.

Ces cookies ne sont activés qu'après obtention du consentement lorsque celui-ci est légalement requis.

5. Cookies utilisés par Odoo

Le site est développé et hébergé au moyen de la plateforme Odoo.

Dans le cadre du fonctionnement standard d'un site Odoo, certains cookies peuvent être utilisés.

session_id

Catégorie : strictement nécessaire

Fournisseur : Odoo

Finalité : gestion de la session et fonctionnement technique du site.

Durée : liée à la session ou à la configuration technique du service.

Ce cookie permet notamment au site de fonctionner correctement et de maintenir certaines informations liées à la session du visiteur.

frontend_lang

Catégorie : préférences / fonctionnement

Fournisseur : Odoo

Finalité : mémorisation de la langue préférée du visiteur.

Ce cookie permet notamment au site de mémoriser la langue sélectionnée par l'utilisateur.

utm_campaign

Catégorie : historique d'interaction / marketing

Fournisseur : Odoo

Finalité : identifier une campagne marketing à l'origine d'une visite lorsque des paramètres UTM sont utilisés.

utm_source

Catégorie : historique d'interaction / marketing

Fournisseur : Odoo

Finalité : identifier la source ayant conduit le visiteur vers le site.

utm_medium

Catégorie : historique d'interaction / marketing

Fournisseur : Odoo

Finalité : identifier le type de support ou de canal ayant conduit le visiteur vers le site.

Les cookies utm_campaign, utm_source et utm_medium peuvent notamment être utilisés pour mesurer l'origine des visites provenant de campagnes ou de liens marketing.

Odoo identifie ces cookies comme faisant partie de ses cookies optionnels liés à l'historique des interactions.

6. Services tiers

Le site peut, selon sa configuration actuelle ou future, intégrer certains services fournis par des sociétés tierces.

Il peut notamment s'agir de services tels que :

• Google Analytics ;

• Google Ads ;

• Google Tag Manager ;

• Meta ;

• YouTube ;

• Google Maps ;

• d'autres outils de mesure d'audience, de publicité ou de contenu externe.

L'utilisation de tels services peut entraîner le dépôt ou la lecture de cookies ou autres traceurs par les fournisseurs concernés.

Lorsqu'un tel service nécessite le consentement préalable de l'utilisateur, il reste désactivé jusqu'à l'obtention de ce consentement.

La présente politique sera mise à jour lorsque de nouveaux services susceptibles d'utiliser des cookies ou traceurs seront ajoutés au site.

7. Consentement

Lorsqu'un cookie ou un autre traceur nécessite le consentement de l'utilisateur, celui-ci n'est installé ou activé qu'après obtention de ce consentement.

Lors de sa première visite, l'utilisateur peut être invité à accepter ou refuser les cookies optionnels au moyen de la bannière de consentement.

Le visiteur doit pouvoir :

• accepter les cookies optionnels ;

• refuser les cookies optionnels ;

• poursuivre sa navigation avec uniquement les cookies nécessaires.

Le refus des cookies optionnels ne doit pas empêcher l'accès au contenu du site.

L'Autorité de protection des données belge considère notamment qu'un mécanisme qui bloque l'accès au site lorsqu'une personne refuse les cookies non nécessaires ne permet pas d'obtenir un consentement libre.

8. Gestion et retrait du consentement

Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement aux cookies optionnels à tout moment lorsque le mécanisme de gestion du consentement est disponible sur le site.

Le retrait du consentement n'affecte pas la licéité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait.

Vous pouvez également supprimer les cookies déjà enregistrés au moyen des paramètres de votre navigateur.

La procédure varie selon le navigateur utilisé.

9. Cookies strictement nécessaires

Certains cookies sont indispensables au fonctionnement du site.

Leur désactivation peut entraîner :

• un mauvais fonctionnement de certaines pages ;

• la perte de certaines préférences ;

• l'indisponibilité de certaines fonctionnalités.

Ces cookies peuvent donc être utilisés sans consentement préalable lorsqu'ils sont strictement nécessaires à la fourniture du service demandé ou au fonctionnement du site.

10. Durée de conservation

La durée de conservation varie selon le cookie concerné.

Certains cookies sont supprimés automatiquement lorsque vous fermez votre navigateur ou à la fin de votre session.

D'autres peuvent être conservés pendant une période plus longue afin de mémoriser une préférence ou un choix de consentement.

Les durées exactes des cookies peuvent dépendre de la configuration technique du site et des services utilisés.

Lorsque de nouveaux cookies sont ajoutés, leur nom, leur finalité, leur catégorie et leur durée sont ajoutés à la présente politique dans la mesure nécessaire.

11. Cookies et données personnelles

Certains cookies peuvent permettre de traiter des informations qui peuvent être considérées comme des données personnelles lorsqu'elles permettent, directement ou indirectement, d'identifier ou de distinguer un utilisateur.

Dans ce cas, le traitement est effectué conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à notre Politique de confidentialité.

Les cookies ne sont pas utilisés pour collecter davantage d'informations que nécessaire aux finalités pour lesquelles ils sont utilisés.

12. Protection des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables afin de protéger les données éventuellement traitées au moyen des cookies et autres traceurs.

Les services tiers intégrés au site peuvent néanmoins être soumis à leurs propres politiques de confidentialité et de cookies.

Nous vous recommandons de consulter leurs politiques lorsque vous utilisez les services concernés.

13. Prestataires externes

Lorsque des cookies ou traceurs sont fournis par des prestataires externes, ces prestataires peuvent traiter certaines informations conformément à leurs propres conditions et politiques de confidentialité.

Les principaux prestataires éventuellement utilisés sur le site peuvent notamment comprendre :

Odoo

Plateforme utilisée pour la création, l'hébergement et le fonctionnement du site.

D'autres prestataires pourront être ajoutés si de nouveaux services sont intégrés au site.

14. Transferts internationaux

Certains prestataires de services utilisés sur Internet peuvent traiter des données en dehors de l'Espace économique européen.

Lorsque cela est applicable, nous veillons à ce que les transferts de données soient réalisés conformément aux exigences du RGPD et aux mécanismes de protection applicables.

15. Vos droits

Dans les conditions prévues par la réglementation applicable, vous disposez notamment :

• d'un droit d'accès à vos données personnelles ;

• d'un droit de rectification ;

• d'un droit à l'effacement ;

• d'un droit à la limitation du traitement ;

• d'un droit d'opposition à certains traitements ;

• d'un droit à la portabilité lorsque celui-ci est applicable ;

• du droit de retirer votre consentement lorsqu'un traitement repose sur celui-ci.

Pour exercer vos droits, vous pouvez contacter :

Leemans Logan – Stoeterij Padenborre

E-mail : leemans.logan@hotmail.be

16. Réclamation auprès de l'Autorité de protection des données

Si vous estimez que vos droits en matière de protection des données ne sont pas respectés, vous pouvez nous contacter afin que nous puissions examiner votre demande.

Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données (APD) en Belgique.

17. Mise à jour de la politique

La présente Politique en matière de cookies peut être adaptée notamment lorsque :

• de nouveaux services sont ajoutés au site ;

• de nouveaux cookies sont utilisés ;

• les fonctionnalités du site évoluent ;

• la réglementation applicable évolue.

La version la plus récente est publiée sur cette page.

Dernière mise à jour : 27 août 2026.